人生很长

以下部分翻译自 Matt Dajer 在3月19日发送的 newsletter:

Steven Pressfield 曾经在11个州做过21份不同的工作。

他做过老师,开过牵引车,混过广告业,在好莱坞写过剧本,海上油田当过工人,还在果园采过水果。

食不果腹,风餐露宿,住在自己车里也是常有的事。

空闲时间里,他写小说和剧本。整整27年,无人问津。

直到53岁时的某一天,机会降临到 Pressfield 身上。

一个出版社买下了他的一部小说,《重返荣耀》。

它成为了畅销书。

最终被拍成电影,由威尔史密斯和马特达蒙主演。

Pressfield 接着又写了15本书,其中一些成为了畅销书。

今年他77岁。

几周前他作为嘉宾上了 Tim Ferriss 的播客节目

在采访的尾声,Tim 问他,“如果你能在一个广告牌上写一句话,让全世界的人都看到,你会写什么?”

Pressfield 回答,“人生很长。”

他接着说道,

他们总是告诉你人生苦短,但实际上恰恰相反。如果我们发现我们正在犯错或找不到我们的使命,不要为此感到苦恼。我们有充足的时间。
每个人都在想,‘如果我不在6个月里完成这件事我将杀死我自己。’我也时常这么想。
但看看我,我花了多少时间才做成了任何事情,并且我依然感觉还有一辈子的时间摆在面前。
所以对自己有些耐心,对自己温柔一些。
无论你意识到与否,你都在经历一段旅程。我们都是,也不可能不是。
事情都会随着行进而揭露在我们面前。

人生很长》有1个想法

  1. Pingback引用通告: 娘娘腔 | happy xiao

评论已关闭。